タオバオのアプリ版で、商品URLを調べる方法【中国では見れません】

こんにちは!
中国輸入代行「誠」のパンダ社長こと酒井(@makoto1688)です^^

 

タオバオのアプリ版URLに興味がある子侍
ある代行に、タオバオのアプリ版URLで注文しました。そしたら、中国では開けないと返信があったのですよね。中国と日本で、タオバオのアプリ版URLは違うのですか?中国で、タオバオのアプリ版URLが閲覧できるようにするにはどうすればよいのか、アドバイスいただけるとうれしいです。

このような疑問にお答えします。

 

タオバオのアプリ版URLに関するtweet

日本で、タオバオのアプリを開いたとき、漢字が含まれたURLが表示されますよ。中国では、このURLは開かないです。中国で開く方法は3つです。①変換システムを持っている代行へ依頼する、②アプリではなく、スマホ内でタオバオをブラウザで検索する、③VPNを導入する。強いて、②の方法がベターかな😌

この記事は、長年、貿易業を営むパンダ社長が書いています。

 

この記事でわかること

  • タオバオのアプリ版で商品URLを調べる方法
  • タオバオアプリ版の商品URLの表示例
  • タオバオアプリ版の商品URLを、中国で商品URLとして表示する対策方法

 

それでは見ていきましょう。

 

タオバオのアプリ版で商品URLを調べる方法

はじめに、タオバオのアプリ版URLを調べる方法について紹介しますね。

すでに知っているよという人は、次の項へ進んでくださいね。

  1. 任意の商品ページを開く
  2. 画面右上の設定「…」ボタンを押下する
  3. [復制链接]を押下する

タオバオのアプリ版URLを調べる方法

パンダ社長
アプリは、タオバオにかからず、URLが表示されていないことがあり、そんなときは、設定ボタンからURLをコピーできることが多いですよ。

 

タオバオアプリ版の商品URLの表示例

タオバオのアプリ版で表示される商品URLは、日本と中国とで異なります。

どのように違うのか、早速、見て見ましょう。

今回は、パソコンでは次のサイトを例としますね。

商品URLは、商品ページがなくなることも考え、画像で表示します。

タオバオのアプリ版URLの表示例

URLイメージ(パソコン)

パンダ社長
余談です。URLの情報から、この商品のIDが「646011310498」ということがわかりますね!

 

次の2つの画面は、上記商品ページを日本で開いたときと中国で開いたときのそれぞれのURLです。

ぱっと見ても、全く異なることがわかります。

 

▼ 日本でアプリを開いたとき ▼

URLイメージ(日本版アプリ)

 

▼ 中国でアプリを開いたとき ▼

URLイメージ(中国版アプリ)

パンダ社長
タオバオの日本版アプリには、漢字が含まれることがわかります。URL冒頭に【淘宝】の文字、末尾に「范智乔 碎花连衣裙女夏季法式复古茶歇裙设计感泡泡袖娃娃领裙子」の商品名が入ります。さらに、「点击链接直接打开」(=リンクを押下して直接開く)の文面が入ります。[復制链接]を押下すると、URLに漢字が入った状態でコピーされてしまうので、URLの加工が必要です。漢字が入ったURLをそのまま代行へシェアすると、中国側で正しく開けないです。また、たまに、漢字だけ削除しても表示されないこともあります。

 

タオバオのアプリ版URLを、中国で商品URLとして表示する対策方法

ここから、どうすればタオバオアプリ版の商品URLを、中国で商品URLとして表示できるのか。について紹介します。

対策方法は次の3つです。

  1. アプリではなく、スマホ内でタオバオをブラウザで検索する
  2. 変換システムを持っている代行へ依頼する
  3. VPNを導入する

 

もう少し、詳しくみていきましょう。

 

スマホ内でタオバオをブラウザで検索する

1つ目は、スマホ内でタオバオをブラウザで検索するです。

アプリを使用せず、スマートフォン内のブラウザでタオバオを開く方法です。

ブラウザは、GoogleChromeでもSafariでも何でも構いません。

ブラウザ内でタオバオと検索します。

あとはパソコンと同じように商品検索してください。

 

次の流れで、漢字が入らないURLとしてコピーできます。

  1. 画面右上の設定「…」ボタンを押下する
  2. [URLのコピー]を押下する

 

スマホ内でタオバオをブラウザで検索する

パンダ社長
スマホブラウザでタオバオを検索するメリットは、他にもあります。①自動翻訳機能が使える。②設定「…」内も日本語で表示される。

 

変換システムを持っている代行へ依頼する

2つ目は、変換システムを持っている代行へ依頼するです。

タオバオのアプリ版を使用する場合、[復制链接]を押下すると、リンクに漢字が入り、中国側で正常に開けません。

下記のような漢字ですね。

URLイメージ2(japan)

自身で漢字の部分を削除して依頼するか、自動変換システムを持っている代行へ依頼するかです。

もしくは、手動でも不要な部分を削除してくれる代行でもokです。

パンダ社長
当社のweb注文システムでは、スマホ版URLでも99.5%ほどの精度で、不要部分を自動削除し受注できるので、注文エラーが少なく、やり取りやリードタイムを削減できるメリットがありますよ。

 

参考:中国輸入代行「誠」のweb注文システムの優位性【5つの特徴】

 

VPNを導入する

3つ目は、VPNを導入するです。

タオバオのアプリ版内の商品URLは、中国では、漢字が含まれないURLとして表示されます。

つまり、日本の回線ではなく、中国の回線でタオバオのアプリ版を開くことで、中国で見れている商品URLを取得できるということです。

パンダ社長
VPNは、月に数千円~1万円ほどで利用できます。ただし、中国への接続が不安定なときもあったり、サービス自体が無くなったりすることもありますよ。

 

オススメのVPNについては、次の記事に詳しいです。

参考:中国で使えるおすすめのVPN【2022年】

 

結論:

まとめます。

  • タオバオアプリ版の商品URLは、中国と日本とで表示が異なる。
  • タオバオアプリ版の商品URLを、中国で商品URLとして表示する対策方法は3つある。
    ① アプリではなく、スマホ内でタオバオをブラウザで検索する
    ② 変換システムを持っている代行へ依頼する
    ③ VPNを導入する

 

本日もお読みいただき、ありがとうございました^^

参考:タオバオの会員登録方法と使い方【タオバオに関する記事まとめ】